| Главная | Дайджест | Досуг | Гостевая | Сканворд | Улыбнись |
говорит ветеран белорусского ансамбля ⌠Песняры■ Леонид Борткевич |
| Споем! |
| Беловежская пуща Музыка А.Пахмутовой, слова Н.Добронравова Заповедный напев, заповедная даль. Свет хрустальной зари, свет, над миром встающий. Мне понятна твоя вековая печаль, Беловежская пуща, Беловежская пуща. Здесь забытый давно наш родительский кров, И, услышав порой голос предков зовущий, Серой птицей лесной из далеких веков Я к тебе прилетаю, Беловежская пуща. Многолетних дубов величавая стать, Отрок-ландыш в тени, чей-то клад стерегущий... Дети зубров твоих не хотят вымирать, Беловежская пуща, Беловежская пуща. Неприметной тропой пробираюсь к ручью, Где трава высока, там, где заросли гуще. Как олени с колен, пью святую твою Родниковую правду, Беловежская пуща. У высоких берез свое сердце согрев, Унесу я с собой, в утешенье живущим, Твой заветный напев, чудотворный напев, Беловежская пуща, Беловежская пуща. |
- Вы плохо относитесь к межнациональным бракам?
- Что вы?! Наоборот! Я считаю, что чем экзотичнее смешения, тем умнее и красивее дети получаются.
- Как вы полагаете, отчего сейчас современные группы - ⌠Воплi Вiдоплясова■, ⌠Здоб ши Здуб■, ⌠Океан Эльзи■ и другие - работают с народным материалом?
- Вы, наверное, удивитесь, если я скажу, что и группа ⌠Битлз■ выросла на фольклоре. Они делали то же самое, что и мы: брали народные темы и переделывали. Только группы, чей профессионализм не высок, не приемлют народность. Народная песня проверена временем. Если бы она не была красивой, ее бы не пели из поколения в поколение.
- Как ⌠Песняров■ принимали в Америке в годы ⌠холодной войны■?
- В ходе нашей первой поездки в Штаты мы выступали с NEW CHRISTIE MINSTRELS - весьма известной американской группой. Существует правило: более популярная группа играет во втором отделении концерта. В начале тура мы выступали первыми. Но после нескольких концертов нас поставили вторыми. В конце концерта мы и NEW CHRISTIE MINSTRELS вместе пели русский романс ⌠Ехали на тройке с бубенцами■ в обработке Пола Маккартни: они - на английском, а мы - на русском. Было очень здорово.
- Вы жалеете, что на песни ⌠Песняров■ пока не сняты видеоклипы?
- По образованию я режиссер, закончил режиссерское отделение ГИТИСа. И обожаю клипы! Но сейчас часто за красивостью картинок пропадает смысл песни. Клипмейкеры хотят удивить, благо современные технические возможности позволяют многое.
- Вы общаетесь с молодыми белорусскими группами?
- Мы знаем почти все наши молодые группы. Пока они ищут свой стиль. Сейчас вообще - период поиска. Многие музыканты чувствуют, что выросли из того направления, которое когда-то задали ⌠Битлз■.
- Выходит, рок-н-ролл мертв?
- Я этого не говорил. Рок-н-ролл - это ритм. Он никогда не умрет. Но скоро появится что-то новое - джаз и рок уже исчерпали себя.
- Ортодоксы фольклора осуждали вас за то, что вы кладете народный материал на роковые ритмы?
- Еще как! Особенно большой знаток славянского фольклора Григорий Романович Ширман. Наш концерт привел его в ярость. Ширман был стареньким и считал, что народные песни в исполнении рок-группы - это недопустимо. Согласен, что по канонам искусства смешение жанров - плохо. Когда, например, вокалист стоит на голове и поет, это уже не эстрада, а цирк. Но если смешение жанров приводит к рождению направления, которое нравится публике, это хорошо.
- Представители андеграунда говорили, что вы стали заниматься фольклором, дабы получить признание властей...
- Это не так. Наше увлечение народной музыкой родилось само собой. От Бога. Мы только начали - и такой шум пошел: не ожидали, что так быстро приобретем популярность. Когда Утесов побывал на нашей репетиции, он обалдел - так здорово мы играли. Леонид Осипович посоветовал нам выступить на конкурсе артистов эстрады как самостоятельной группе (до этого наши ребята ездили на этот конкурс как аккомпаниаторы). Мы выступили - и сразу заняли первое место (это произошло в 1972-м на V конкурсе в Москве. - Ред.). Узнав об этом, минские филармонические власти пришли в замешательство: ⌠Что же нам делать с ⌠Песнярами■? Теперь им надо костюмы шить, деньги платить, на гастроли отправлять!■
- Вы согласны с критиками, которые говорят, что ⌠Песняры■ подрастеряли популярность, от песен перейдя к рок-операм?
- Мы перешли к большим формам, потому что устали исполнять шлягеры! Нам стало скучно. Вы помните АББУ? Сейчас я слушаю их с удовольствием. Но тогда они меня раздражали. Мне казалось, что их заботит лишь коммерческий успех. В то время стали появляться рок-оперы, ⌠Иисус Христос - суперзвезда■ прежде всего. Мы решили попробовать себя в этом направлении, написали ⌠Песню о доле■. Но слишком углубились в рок-оперы, хотя это было здорово в музыкальном отношении.
- Вы готовите новый материал?
- Конечно, нам тяжело петь одно и то же. Но мы не можем не исполнять старые песни. Люди просят...
Дмитрий Жвания
Фото Ольги Урванцевой
Читайте также
Скандал
За Алсу идет война
Назад
Обсудить на гостевой книге
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| 5 |
| 6 |
| 7 |
| 8 |
| 9 |
| 10 |
| 11 |
| 12 |
| 13 |
| 14 |
| 15 |
| 16 |
| 17 |
| 18 |
| 19 |
| 20 |
| 21 |
| 22 |
| 23 |
| 24 |
| 25 |
| 26 |
| 27 |
| 28 |
| 29 |
| 30 |
| 31 |
| 32 |
| 33 |
| 34 |
| 35 |
| 36 |
| 37 |
| 38 |
| 39 |
| 40 |